-
1 водонепроницаемая переборка
Русско-английский военно-политический словарь > водонепроницаемая переборка
-
2 водонепроницаемая переборка
Русско-английский технический словарь > водонепроницаемая переборка
-
3 водонепроницаемая переборка
1) Naval: weathertight closure2) Engineering: watertight bulkheadУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая переборка
-
4 водонепроницаемая переборка
Русско-английский политехнический словарь > водонепроницаемая переборка
-
5 водонепроницаемая переборка
Русско-английский словарь по нефти и газу > водонепроницаемая переборка
-
6 водонепроницаемая переборка
Русско-английский морской словарь > водонепроницаемая переборка
-
7 водонепроницаемая переборка
watertight bulkhead суд.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водонепроницаемая переборка
-
8 водонепроницаемая переборка
мор. watertight bulkheadРусско-английский словарь по общей лексике > водонепроницаемая переборка
-
9 водонепроницаемая переборка
Русско-английский синонимический словарь > водонепроницаемая переборка
-
10 переборка
1. ж. overhaul2. ж. bulkhead; partition3. ж. полигр. resetting, recomposition -
11 переборка
1) <engin.> bulkhead
2) overhaul
3) takedown inspection
– водонепроницаемая переборка
– газонепроницаемая переборка
– диаметральная переборка
– нефтенепроницаемая переборка
– поперечная переборка
– продольная переборка
– противопожарная переборка
– таранная переборка -
12 водонепроницаемый
watertight; ( непромокаемый) waterproof -
13 водонепроницаемый
Русско-английский словарь по общей лексике > водонепроницаемый
-
14 перемычка
jumper имя существительное:
См. также в других словарях:
ПЕРЕБОРКА КОРМОВАЯ — главная поперечная переборка в кормовой части судна, имеющая назначением ограничить доступ воды внутрь судна при повреждении кормовой оконечности. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
переборка — ПЕРЕБОРКА, и, жен. То же, что перегородка (в 1 знач.). Водонепроницаемая п. Судовая п. | прил. переборочный, ая, ое. II. ПЕРЕБОРКА см. перебрать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕБОРКА 1 — ПЕРЕБОРКА 1, и, ж. То же, что перегородка (в 1 знач.). Водонепроницаемая п. Судовая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переборка — 1. ПЕРЕБОРКА, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. 1. Разг. к Перебрать перебирать (1, 3 4 зн.). П. овощей, писем, бумаг. П. мотора. 2. Устар. Строгое, придирчивое рассмотрение чьих л. поступков, поведения и т.п. ◁ Переборочный, ая, ое. П ое отделение … Энциклопедический словарь
переборка — I и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. см. тж. переборочный 1) разг. к перебрать перебирать 1), 3), 4) Перебо/рка овощей, писем, бумаг. Перебо/рка мотора … Словарь многих выражений
водонепроницаемость — ВОДОНЕПРОНИ АЕМЫЙ, ая, ое; аем. Непроницаемый для воды; непромокаемый. Водонепроницаемая переборка на корабле. Водонепроницаемое покрытие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ — ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ, ая, ое; аем. Непроницаемый для воды; непромокаемый. Водонепроницаемая переборка на корабле. Водонепроницаемое покрытие. | сущ. водонепроницаемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
Гангут (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гангут. «Гангут» … Википедия
Наутилус (Жюль Верн) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наутилус (значения). «Наутилус» в представлении художника Невиля[1] … Википедия
Наутилус (вымышленная подводная лодка) — «Наутилус» в представлении художника Ньювилла[1] Наутилус вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». Впервые появившись в «20 тысяч лье под водой»… … Википедия